Ossetian | English | français |
цæхæрадон tsæhæradon |
garden | le jardin |
фантан - fantan | fountain | la fontaine |
статуй - statuï | statue | " |
кæрт - kært | courtyard | la cour |
гараж - garaj | garage | " |
тохына - tohyna | chimney | la cheminée |
уæлхæдзар - wælhædzar | roof | le toit |
цар - tsar | attic | le grenier |
ныккæнд - nykkænd | basement cellar |
la cave le cellier |
къул - q'ul | wall | le mur |
террасæ - terrasæ | terrace | la terrasse |
балкъон - balqon | balcony | le balcon |
рудзынг - rudzyng | window | la fenêtre |
(рудзынг)æмбæрзæн | curtain | le rideau |
дуар - dwar | door | la porte |
гуыдыр - gwydyr | (the) lock | la serrure |
дæгъæл - dæghæl | key | la clé, clef |
тыргъ - tyrgh | corridor | le couloir |
(бавæргæ) асин | ladder | l'échelle |
асин - asin | stairway | l'escalier |
эскалатор | escalator | l'escalier roulant |
лифт - lift | elevator | l'ascenseur |
уæладзыг - wæladzyg | floor, storey | l'étage |
агъуыст, уазæгдон ag'wyst, wazægdon |
living room | la salle de séjour |
ахорæн - ahoræn | painting | la peinture, le tableau |
телевизор - televizor | television | la télévision |
радио | radio | " |
уат - wat | bedroom | la chambre |
хуыссæн, сынтæг hwyssæn, syntæg |
bed | le lit |
гауыз - gawyz | carpet | le tapis |
лампæ - lampæ | lamp | la lampe |
цырагъ - tsyragh | candle | la bougie, (chandelle) |
æртгæнæн - ærtgænæn | match | l'allumette |
къухына - quhyna | kitchen | la cuisine |
пец - pets | oven | le four |
уазалгæнæн wazalgænæn |
fridge, freezer | le "frigo", congélateur |
раковинæ, къустæ 'хсæн | (the) sink | l'évier |
хæрæндон - hærændon | dining room | la salle à manger |
мебель - mebel | piece of furniture | le meuble |
скъапп - sqap | cupboard, closet | l'armoire, le placard |
фынг / фынгтæ - fyng(tæ), стъол - sthol [RU] |
table(s) | " |
бандон - bandon | chair | la chaise |
къæлæтджын | armchair | le fauteuil |
диван - divan | couch, sofa | le canapé |
бани - bani | bathroom | la salle de bain |
ваннæ - vannæ | bath bathtub |
le bain la baignoire |
душ - duch | shower | la douche |
сæтæлхъузг - sætælquzg | washbasin | le lavabo |
хисæрфæн - hisærfæn | towel | la serviette (de bain) |
губкæ | sponge | l'éponge |
сапон - sapon | soap | le savon |
шампунь | shampoo | le shampooing |
дасæн - dasæn | razor | le rasoir |
сæрвасæн - særvasæn | comb hairbrush |
le peigne la brosse |
дæндæгты щёткæ | toothbrush | la brosse à dents |
дæндæгты пастæ dændægty pastæ |
toothpaste | le dentifrice |
помадæ - pomadæ | lipstick | le rouge à lèvres |
кæсæн - kæsæm, айдæн - aïdæn |
mirror | le miroir |
духи - duhi | perfume | le parfum |
туалет - tualet | toilet | les toilettes, W.C. |
гæххæтт - gæhæt | toilet paper | le papier toilettes |
асыкк - asyk | dustbin, garbage can | la poubelle |
ведра - vedra | bucket, pail | le seau |
уисой - wisoï цъылын - ts'ylyn |
broom | le balai la balayette |
швабрæ - shvabræ | mop | le balai (avec seau d'eau) |
рыгцъир - rygts'ir | vacuum cleaner | l'aspirateur |
посудомоечная машинæ | dishwasher | le lave-vaisselle |
гæрстæхсæн машинæ | washing machine | le lave-linge |
иту - itu | iron | le fer à repasser |